INFO

CAMPING TRANQUILLA
VIA CAVE , 2
28831 BAVENO (VB)
LAGO MAGGIORE -ITALIE-
Tel.+FAX 0323/923452 (été)
Tel. 0323/923344 (hiver)
Internet: www.tranquilla.com
E-Mail :info@tranquilla.com

 BAVENO,    

Vielen Danke fur Ihren Brief/ e-mail / fax , vom …………… .
Wir senden Ihnen unseren Prospekt mit photos uber den Campingplatz .

Wir legen Ihnen eine kleine Mappe bei .
Auf der Ruckseite dieses Briefes, oder im Internet seite ( siehe Ruckseite )
geben wir Ihnen Informationen und Preise .
beigelegt ; Reservierungs Formular ( ACSI ) .
WICHTIG ; das 2. kinderzelt ist gratis.
Es ist kein geld im voraus zu bezhalen bei der buckung eines Platzes .
Die bestatigung der Buchung senden wir Ihnen per brief , E-mail oder 
fax zuruck . Ankunft am Buchungstag bis 17,00 Uhr , bei anruf auch spàter .
Schone Ausfluge ;
BorromeischeInseln, Berge wie den Monte Rosa ( 60 Km. ), den Mottarone
( 20 Km. ) entfernt . Von wo aus Sie die sieben Seen sehen konnen und den
prachtigen Toce Fluss Wasserfall ect. .
Nur 50 mt. vom Campingplatz schone Trekking-strecken. Museen ; Volk und 
Gescichte , Schirm museum. Botanicher Garten mit Blumen und Baumen 
aus der ganzen welt .
Villa Taranto und Villa Pallavicino mit einem klainen zoo. Milano ist 
nur 80 Km. enfernt . Die schweiz 35 km.. Der Malpensa Flughafen 50 Km. .
Der Naturpark Val Grande 15 Km. . Sehr interessant ist die Mineralsuche mit
ca. 60 leuten. Eine reise mit dem zug- schiff von Baveno in die Schweizer Walder/ 
zuruck von Locarno mit dem Schiff bis Baveno .
àMoglichkeiten zum scootern und Fahrrad mieten .
Golfen und Reisen .
Schone Kirchen und Basiliken besichtigen, Rose granit werk kann besichtigt werden .
Viele typische Restaurant und Schops , konnen Sie besuchen.
Unseren Gegendist ein Paradis fur leute die mit dELTAPLAN ODER pARAPENDIEN 
FLUGHEN MOCHTEN 
Die Direktion - 

Unseren hausordnung ist :

 1-  zum betreten des camping -platzes  sind die genehmigung der direktion und die
     einschlagige gesetzliche anmeldung vorgeschrieben.
2-  die im empfangsburo ausgehangten tarife fur den camping -aufenthalt gelten ab
     ankunftzeit bis um 14,00 uhr des darauffolgende tages.
3-  die belegung des zelt -oder wohnwagenplatzes bedarf der genehmigung der
     direktion.
4-  das parken der fahrzeuge ist auf von der direktion angegebenen platze  ge-
     stattet; im badarsfall ist ihr die verlegung auf einen  anderen platz vorbehalten,
     um die errichtung eines neuen zeltes oder das abstellen eines anderen wohnwage-
     ns zu ermoglichen.
5-  von 23,00 bis 07,00 uhr ist stille geboten : wahrend der tageszeit wird darum gebe-
     ten, so wenig larm wie moglich zu machen und fernsehgerate leise einzustellen.
6-  die gaste haben fur ihr eingentum selbst sorge  zu tragen ; die direktion lehnt die
     verantwortung fur eventuelle diebstahle oder beshadigungen ab mit ausnhame
     der ihr anvertrauten und von ihr gegen aushandigung einer empfangsbestatigung
     in verwarung genommenen gegenstande.
7-  die fahrzeuggeswindikeit innerhalb des touristen-komplexes darf 10 km/std.
     Nicht uberschreiten.
8-  ampflanzungen ,hygiene und sauberkeit im komplex sind zu rispektieren.
9-  besitzer von hunden sind verpflichet, diese an der leine zu halten und mit
      maulkorb zu versehen; bei ankunft ist eine tierartzliche besheinigung   
      vorzulegen; fur eventuelle schaden haftet der besitzer.
10- eventuell erfordeliche anchluss an dafur vorgesehne steckdosen sind nach
      gerechter erdung gestatten.
11- nach ermessen der direktion konnen nichtbeacthung vorstehender richtlinien
      und ein betragen ,das der harmonie und dem zweck des komplexes schadet, die
      verweisung vom platz als unerwunschter gast zur folge haben.
  
     Wir hoffen das , informationen werden interessant bei euch.
die direktion